-
1 démarrage
m1) отдача швартовов; отчаливание, отплытие, отваливание ( судна)2) отход, отправление, отбытие, пуск( в ход), начало движения, трогание с места; запуск ( мотора); включение, разгон3) перен. начало; развёртывание; начало подъёмаdouble démarrage — двойной рывок -
2 démarrage
сущ.1) общ. включение, начало движения, отбитие, отплытие, отправление, отчаливание, разгон, трогание с места, пуск (в ход), отваливание (судна), запуск (мотора), отдача швартовов, отход, рывок (в беге)2) перен. начало подъёма, развёртывание, начало4) текст. заработка ткани5) выч. начало (ñì. òæ. déclenchement)6) маш. включение (напр. станка) -
3 Losmachen
гл.судостр. снятие со швартовов, отдача найтовов, отход (судна) -
4 losmachen
гл.судостр. снятие со швартовов, отдача найтовов, отход (судна)
См. также в других словарях:
ШВАРТОВНЫЕ УСТРОЙСТВА БЕРЕГОВЫЕ — устройства, предназначенные для удержания судна при стоянке у пирса, пристани, причала. Характерные Швартовные береговые устройства чугунные или стальные тумбы (основные и штормовые). Основные тумбы размещены на кордоне через 20 30 м, к ним… … Морской энциклопедический справочник